Polski
Obserwuj nas
HQ
Gamereactor
Videos

"Jest zawsze magicznie": Od Harry'ego Pottera do Latarni i Labiryntu - Thomas Taylor Comicon Napoli Interview

Pierwotnie znany z bycia artystą okładkowym Harry'ego Pottera i Kamienia Filozoficznego, Taylor rysował książki dla dzieci, takie jak Malamander, a we Włoszech rozmawialiśmy o stylu, technice i zagrożeniu ze strony sztucznej inteligencji.

Audio transcriptions

"Cześć przyjaciele, jestem na Comicon 25 w Neapolu i dołączył do mnie Thomas, co jest magiczną chwilą.
Porozmawiajmy trochę o Harrym Potterze i trochę o Eerie-on-Sea.
Dziękuję, że do nas dołączyłeś."

"Po pierwsze, chciałem cię zapytać o przejście, ewolucję w twoim stylu.
Oczywiście byłeś bardzo młody, kiedy narysowałeś okładkę do pierwszej książki o Harrym Potterze a potem przeszedłeś do czegoś zupełnie innego.
Więc co możesz mi o tym powiedzieć?
Tak, to dziwne, że zaczynałem jako ilustrator, ale teraz pracuję bardziej jako autor."

"Ale mam bardzo wizualną wyobraźnię.
Więc nawet kiedy piszę, to tak, jakbym malował obrazy słowami, próbując przekazać je czytelnikowi.
Więc tak, dla mnie to wszystko jest połączone.
To wszystko jest jedną rzeczą, nawet jeśli wydaje się, że są to dwie różne rzeczy."

"W porządku. Co możesz mi powiedzieć o swojej technice?
Czy jesteś tradycyjnym, całkowicie analogowym artystą?
Czy przeszedłeś na bardziej cyfrowe narzędzia?
Tak, przeszedłem w dużej mierze na tradycyjne, w dużej mierze na cyfrowe media, ale nadal potrafię malować."

"Więc dorastałem w latach 90-tych jako student sztuki.
Więc wiem i mam całe to zaplecze i zaczynam chcieć trochę do tego wrócić ponieważ AI staje się coraz większym potworem.
Myślę więc, że możliwość malowania i rysowania na papierze prawdziwym ołówkiem jest w rzeczywistości zaletą."

"Tak więc poszukiwanie autentyczności staje się dla mnie coraz bardziej interesujące.
I myślę, że znowu odwracam się trochę od technologii cyfrowej.
Chcę cię zapytać o sztuczną inteligencję, ostatnie pytanie, ale skoro już o tym wspomniałeś.
Czy postrzegasz ją jako, jak powiedziałeś, potwora."

"Czy jest to coś, co może być wykorzystane jako pomocne narzędzie w przyszłości?
Czy też, jak widzieliśmy, wiesz, kradzież stylów i kopiowanie ich jest bardziej zagrożeniem dla ciebie lub artystów?
Tak, myślę, że w tej chwili czujesz się jak zagrożenie. To jest właśnie problem.
Mam wrażenie, że bierze to, co już zrobiliśmy, kopiuje i wkleja, rozmazuje i sprawia, że wygląda to jak coś nowego."

"Ale tak naprawdę to nie jest coś nowego. To coś, co zostało wzięte i lekko zmienione.
I myślę, że coraz więcej ludzi uznaje autentyczność za ważną.
A autentyczność jest czymś, co uzyskujesz poprzez ludzki wysiłek i poprzez szukanie siebie ołówkiem, próbując coś uchwycić, próbując narysować i namalować prawdziwy świat."

"Sztuczna inteligencja nigdy nie sięgnie, ponieważ nie może podnieść ołówka i zrobić śladu na papierze.
Więc dla mnie to wydaje się być drogą do przebycia.
Ale jednocześnie jest to przydatne narzędzie. Może być przydatne do porządkowania pomysłów i skupiania się na rzeczach.
Więc wiesz, to jest równowaga. Musimy znaleźć równowagę."

"W porządku. Porozmawiajmy o wiadomościach i sposobie, w jaki przekazujesz je poprzez swoje rysunki.
Więc, oczywiście, ponownie porównując Harry'ego Pottera i to, jak podbił umysły dzieci wiele lat temu do Irion Sea i Malamandera i tego jak...
Jaki jest klucz do podboju dziecięcych umysłów?
Oh, wow. Klucz do podboju dziecięcych umysłów za pomocą rysunków."

"Prawie złowieszcze, ale wiem co masz na myśli.
To jest sekretny sos.
To znaczy, z pewnością z mojej własnej perspektywy, ilustracja Harry'ego Pottera jest moją pierwszą profesjonalną ilustracją, kiedy skończyłem szkołę artystyczną.
Więc normalnie patrzysz na to z perspektywy czasu i nie chcesz mówić o swojej pierwszej pracy."

"Ale muszę być ostrożny mówiąc to, ponieważ wiem, że wiele osób dorastało widząc ten obraz i ma silne skojarzenia z czasem w ich życiu, z dzieciństwem, z nostalgią.
To naprawdę ważne dla ludzi.
Dlatego jestem bardzo ostrożny w krytykowaniu własnej pracy z przeszłości, mimo że wszyscy ilustratorzy chcą powiedzieć, że moje wczesne prace były do bani."

"Nie mogę tego powiedzieć.
Ale myślę, że bycie wiernym tekstowi, czytanie książki, znajdowanie obrazów i próba bycia szczerym w tym, co rysujesz.
Ale myślę, że mam silne wyczucie historii i tego wszystkiego."

"Staram się przenieść to wszystko do moich rysunków i tekstów.
Jestem pewien, że nie powiesz, że twoja oryginalna lub wczesna praca była tandetna.
A kiedy to się stało, z czasem zyskało na wartości.
Co możesz mi o tym powiedzieć?
Wiesz, dostałeś swoją pierwszą pracę za tę okładkę."

"Wtedy to było całkiem tanie.
Z czasem zyskał na wartości.
Jak się z tym czujesz?
Jak myślisz o tym, co stało się z tym oryginałem?
Myślę, że rzeczą, o której należy pamiętać w przypadku Harry'ego Pottera i mojego zaangażowania w Harry'ego Pottera jest to, że jest on teraz bardzo historyczny."

"Należy do lat dziewięćdziesiątych.
I tak moja sztuka staje się raczej historycznym artefaktem niż sztuką.
Więc kiedy patrzysz na galerię i widzisz tutaj na Comic-Con w Neapolu, widzisz całą sztukę, która została ostatnio stworzona, tę piękną sztukę, która została stworzona przez artystów tworzących teraz dla książek."

"Moje zdjęcia wydają się należeć do przeszłości.
Zwłaszcza niektóre z rzeczy, które przyniosłem, to historyczne artefakty.
Historyczne artefakty zyskują na wartości.
I to jest całkowicie normalne."

"To znaczy, w ogóle mnie to nie rusza.
Niektórzy mówią, dlaczego nie zatrzymałeś swoich zdjęć?
A dlaczego nie sprzedałeś ich teraz?
Ale nigdy nie trzymałbym tych zdjęć przez 25 lat, żeby je sprzedać."

"Zawsze zamierzałem sprzedać je wcześniej.
Szczerze mówiąc, pewnie bym je stracił.
Najprawdopodobniej.
To była oczywiście przykrywka."

"Rozmawiałem o tym również z Simone i Emilio, o artystach okładek, co jest czymś bardzo specyficznym.
I myślę, że bardzo interesujące jest to, że czasami po prostu przekazujesz słowa.
Nie musisz więc reinterpretować sztuki."

"A czasami to, co robisz jako twórca okładek jest interpretacja czegoś, co jest w środku, co zostało narysowane.
Więc to jest sztuka.
Co możesz mi powiedzieć i co możesz powiedzieć młodym artystom?
którzy mogą rozważyć zostanie artystami okładek o tego rodzaju interpretacji czyjejś pracy i próbujesz dodać do niej swój własny akcent?
Myślę, że dobrze to ująłeś, dodając do tego własne przemyślenia."

"Więc jeśli po prostu narysujesz to, o czym jest napisane w książce, w pewnym sensie podwajasz to, co autor już napisał.
Oni już to powiedzieli, a teraz to narysowałeś.
To redundancja."

"To jest to samo.
Musisz więc spróbować znaleźć coś, czego być może nie ma w tekście, co pasuje, co pomaga wzmocnić tekst i dodaj tę dodatkową rzecz do obrazu aby dać więcej sztuce."

"Pisarz stworzył coś a ty jako ilustrator możesz dać z siebie więcej.
I myślę, że dobra okładka książki powinna Ci powiedzieć jakie to uczucie czytać książkę."

"Więc zachowujesz to w pamięci.
Jak mogę przekazać poprzez obraz jakie to będzie uczucie czytać książkę jest bardzo ważną częścią całego procesu tworzenia okładki."

"Czy udało ci się to z Harrym Potterem?
To znaczy, nie wiem.
Na razie.
Każdy powiedziałby, że tak.
Miałem 22 lata."

"Prawie wiek, dla którego książka została napisana.
Chyba sam jestem prawie dzieckiem.
Nie wiem.
Teraz jest mi trudniej robić okładki niż wtedy."

"Może teraz za dużo myślę.
W mediach takich jak gry wideo, nie widzimy już ilustratorów.
Widzimy, jak rendery z gier stają się okładkami."

"Więc zostało to w jakiś sposób utracone.
Dobra, ostatni.
Co robisz jako gracz?
Czego oczekujesz od swojej sztuki w najbliższej przyszłości?
Cóż, mam nową serię książek z Penguin Books."

"To będzie za kilka lat.
Nawet jeśli jest skończona, to jest napisana, Pracuję nad sequelem.
Zanim się ukaże, Napisałem tylko trzy książki."

"Więc wyjdzie w pośpiechu.
I to jest kolejna magia, jak historia Eerie on Sea.
Akcja rozgrywa się w dziwnym miasteczku gdzie dzieją się magiczne rzeczy."

"Są też tajemnice i legendy.
I tak, naprawdę nie mogę się doczekać.
W tej chwili nazywa się The Lantern and the Labyrinth.
Latarnia i Labirynt."

"Wygląda na to, że z tobą zawsze jest magicznie.
Cóż, nic na to nie poradzę.
Tak, nic na to nie poradzisz.
Nie mogę się doczekać wyjścia za kilka lat."

"Dziękuję Ci bardzo za poświęcony czas, Thomas.
Dziękuję bardzo.
Miłego oglądania."

Wywiady

Więcej

Video

Więcej

Zwiastuny filmów

Więcej

Zwiastuny

Więcej

Wydarzenia

Więcej