zaloguj się
Usiedliśmy z Brian Austin Green w San Diego Comic-Con Málaga, aby porozmawiać o jego przeszłych, obecnych i przyszłych projektach.
"Cześć przyjaciele, jestem na San Diego Comic-Con w Maladze, to już drugi dzień, a do mnie dołączył Brian.
Dziękuję, że do nas dołączyłeś. Właśnie dałeś konferencję prasową na temat Abominable.
Wyglądasz bardzo dobrze, nie wyglądasz obrzydliwie."
"Pokazałeś zwiastun nowego horroru psychologicznego, który ukaże się w przyszłym roku.
Co możesz mi powiedzieć o tym projekcie? Co sądzisz o tym i powrocie do horroru psychologicznego?
To ekscytujące. Ten projekt jest naprawdę wyjątkowy.
Próbowaliśmy zrobić coś, co w pewnym sensie zabierze nas z powrotem do naszej miłości do starszych filmów i zrobić coś naprawdę inteligentnego, co sprawi, że będziesz kwestionować to, co oglądasz, co to oznacza."
"A potem, kiedy dochodzisz do końca, wychodzisz stąd.
Nigdy, nawet za milion lat, nie spodziewałem się tego, co uważam za zabawne.
Jak to było pracować z (Ivánem) Mulero?
Jest fantastyczny."
"To niesamowite, gdy znajdujesz reżysera, który naprawdę mówi twoim językiem.
Macie te same wspólne rzeczy.
Ufasz tym ludziom bardziej niż ludziom, których normalnie spotykasz.
I trafiliśmy na siebie od pierwszej sekundy."
"Mamy tak wiele wspólnego, jeśli chodzi o rzeczy, które kochamy, filmy, które kochaliśmy i historię, którą chcieliśmy opowiedzieć.
Więc było świetnie. Wspaniale było pracować z kimś, kto miał taką samą wizję.
I nie wiesz jak się do tego zabrać.
To znaczy, on jest hiszpańskim filmowcem. Ja oczywiście nie jestem."
"Więc nie wiesz, co dostaniesz.
Więc dotarcie tutaj i pierwszy dzień na planie, to było naprawdę, naprawdę coś wyjątkowego.
Mówiąc o planie, powiedziałeś coś bardzo wyjątkowego, bardzo interesującego podczas konferencji prasowej.
Chodzi o to, że był to mały zespół 18 osób mieszkających razem, dzielących tę samą pasję w małej wiosce, pięknej wiosce w Hiszpanii."
"Co możesz mi powiedzieć o tym doświadczeniu osobiście?
To było świetne, ponieważ mieliśmy poczucie wspólnoty w tym, co robiliśmy.
Wszyscy, którzy byli w to zaangażowani, byli niesamowicie pełni pasji.
I wszyscy chcieli, żeby to było absolutnie najlepsze, co może być."
"Więc wszyscy obudziliśmy się rano razem. Wszyscy razem jedliśmy śniadanie.
Wsiedliśmy razem do tych samochodów z napędem na cztery koła.
Pojechaliśmy na plan i spędziliśmy naprawdę długie, ciężkie, ciężkie dni, pracując nad scenariuszem i wykonując te elementy scenografii i próbując je zapisać.
Wszyscy byli tam z tego samego powodu. Naprawdę kochali to, co robili."
"Wszyscy się kochaliśmy.
Wszyscy się wspierali i byli przy sobie.
To była naprawdę wyjątkowa grupa ludzi.
I myślę, że było coś naprawdę wyjątkowego i specjalnego w tym, że była to tak mała grupa."
"Mówiłem o tym wcześniej na konferencji prasowej.
W mieście, w którym się zatrzymaliśmy, hotel był tak mały, że byliśmy w nim tylko my.
Przejęliśmy wszystko.
Wstawaliśmy rano i to było takie poczucie wspólnoty."
"Wszyscy wracali do domu po długim dniu i byli brudni, spoceni i zmęczeni.
I wszyscy byliśmy w tym samym miejscu.
Szliśmy się wykąpać, a potem spotykaliśmy się na dole i jedliśmy wspólną kolację.
To było naprawdę fajne, że dzieliliśmy życie poza tym."
"Więc naprawdę czuliśmy się, jakbyśmy wszyscy byli zespołem robiącym to.
Nie chodziło więc tylko o nasze doświadczenie na planie.
Wracasz do domu i jesteś w swoim własnym miejscu.
Chciałem cię oczywiście zapytać o Beverly Hills."
"Znasz hiszpański tytuł?
Tak.
Myślę, że to bardzo znaczące.
Nie wiem, czy się zgodzisz.
To jest jak uczucie życia."
"Uczucie życia.
Dokładnie.
Jak się z tym czujesz?
O przekazywaniu wiadomości?
Kiedy usłyszałem to po raz pierwszy, kiedy miałem 18, 19 lat, pomyślałem, co?
Ponieważ nie wiedziałem, że w Hiszpanii wszystko jest dubbingowane i przemianowywane."
"(To) duży przemysł aktorów głosowych.
Tak.
I nie zdawałem sobie sprawy, że nikt tutaj nie wie, jak brzmi mój prawdziwy głos.
Nie miałem o tym pojęcia."
"Naprawdę nie miałem.
Byłem kompletnie nieświadomy.
Ale już rozumiem.
Naprawdę rozumiem, zwłaszcza teraz, kiedy rozmawiam z ludźmi i mówią o tym, co to dla nich znaczyło, kiedy byli młodsi i doświadczeniach, które dzielili w swoim życiu osobistym z serialem."
"Sensacje życia, to ma sens.
Oczywiście bardzo różni się od 90210.
Ponieważ tamto było bardziej o konkretnym mieście i miejscu.
Ale myślę, że sensacje życia naprawdę czynią je bardziej wspólnotowymi."
"Niekoniecznie chodziło tylko o to, jak to jest być w tym mieście.
To było jak bycie w tym wieku, chodzenie do szkoły, to pokolenie, doświadczając tego wszystkiego i dorastając razem, doświadczając dobrych i złych czasów.
Myślę, że tytuł jest bardzo trafny."
"W porządku, zamykamy. Nie mamy więcej czasu.
O Sarze Connor.
Mamy Arnolda Schwarzeneggera w nadchodzącą niedzielę.
To oczywiście Terminator."
"Co możesz powiedzieć o tym doświadczeniu i pracy z sci-fi?
Abominable będzie intymnym horrorem psychologicznym.
Sensacion de Vivir było czymś bardziej społecznym.
Nie za bardzo pasuje."
"Nie sci-fi. Więc co powiesz na to?
Nie było zbyt wielu komiksów o 90210.
Więc co jest naprawdę zabawne w Terminatorze, w Sarze Connor, było to, że już wtedy byłem wielkim fanem tej serii."
"W latach 90-tych, kiedy wchodziłeś do jakiegokolwiek sklepu, który sprzedawał systemy dźwięku przestrzennego, telewizory z dużym ekranem, grali T2.
To był ten, który pokazywali, bo to było nowe doświadczenie chodzenia do kina.
Więc kiedy dostałem telefon, że masz jutro przesłuchanie i to jest to, Byłem obok siebie."
"Presja, którą na siebie wywierałem, była taka, że muszę to zarezerwować.
A kiedy to zrobiłem, było niesamowicie.
Zacząłem pracę już następnego dnia.
Zarezerwowałem ją."
"A oni powiedzieli, ok, zaczynasz pracę jutro rano.
Byłem jak, o mój Boże.
A sceny, które musieliśmy przesłuchać, nie były scenami, które faktycznie były w serialu.
Nie miałem więc pojęcia, jak będzie wyglądał mój pierwszy dzień pracy."
"Ale byłem niesamowicie podekscytowany.
Fantastycznie.
Dziękuję bardzo za twój czas, Brian.
Z niecierpliwością czekamy na premierę Abominable w 2026 roku."
"Dziękuję wam bardzo.
Bawcie się dobrze na Comic-Conie.
Dziękuję wam bardzo."
