Gamereactor



  •   Polski

zaloguj się
HQ
Gamereactor
Videos
Among Us

Opowieść o członkach załogi i oszustach – Among Us Wywiad z Elijah Wood i Yvette Nicole Brown

Pytamy Elijah Wood i Yvette Nicole Brown o wcześniejsze zainteresowanie Among Us, co sprawiło, że podpisali się pod projektem i jaką frajdę mieli podczas nagrywania.

Audio transcriptions

"Cześć, super, że mogę z wami pogadać.
Cześć, Alex.
Mam nadzieję, że wszystko u ciebie w porządku.
W zasadzie, chyba po prostu zacznę od ogólnego wprowadzenia do samej serii."

"To oczywiście serial oparty na grze wideo, Icon Video Game Outlet.
Jak dobrze znaliście tę grę, zanim się za to zabraliście?
A jeśli nie znaliście jej wcale, co sprawiło, że ten projekt szczególnie was zainteresował?
Słyszałem o Among Us, ale wiedziałem, że to gra wieloosobowa, w którą gra mnóstwo ludzi na całym świecie i nie chciałem nikomu psuć życia, więc nie grałem."

"Ale naprawdę spodobał mi się pomysł, że każda z tych małych postaci ma ten sam kolor i każda z nich ma swój cel i współpracują ze sobą, a może nie?
Po prostu podobało mi się w tym wszystko.
Więc kiedy pojawiła się propozycja udziału w programie i dostałem się na casting, byłem w siódmym niebie."

"Tak, to znaczy, byłem tego świadomy.
Bardzo świadomy.
Bardzo popularny wśród różnych grup wiekowych, zarówno wśród dzieci, jak i dorosłych.
I myślę, że zyskało jeszcze większą popularność podczas pandemii z oczywistych powodów."

"Ale tak, nigdy nie miałem okazji w to zagrać.
Bez żadnego konkretnego powodu, wiesz, miałem zamiar to sprawdzić.
A oczywiście podkładanie głosu pod postać w serialu sprawiło, że jeszcze bardziej chciałem to sprawdzić.
I nadal tego nie zrobiłem."

"Ale obejrzymy.
Chyba po prostu brakuje mi czasu.
Tak, w tym właśnie problem, prawda?
Ale wspomniałeś o czymś, co moim zdaniem było naprawdę interesujące, to to, że wszystkie postacie są w jednym kolorze."

"W serialu mają różne stroje i takie tam i oczywiście nadajecie im urocze osobowości i takie tam.
Ale czy uważasz, że zwłaszcza biorąc pod uwagę fakt, że nie mają ust, są tylko drobne manieryzmy tu i tam, czy to dało wam trochę swobody, jak sądzę, w tym, jak wyrażacie się i gracie podczas nagrywania głosów dla tych postaci?
Oczywiście, bo one same, jak ci pokażę, są tak bardzo indywidualne."

"Czy to nie urocze?
Są tak bardzo indywidualne.
Pod wieloma względami są do siebie podobne, więc musisz znaleźć sposób, by użyć swojego głosu, żeby nadać im coś wyjątkowego."

"I myślę, że wszyscy – Kimiko, Liv, Ashley, Wayne, Phil, Randall, Dan, Debra, wszyscy to zrobili.
Sprawili, że te postacie były tak wyjątkowe i wspaniałe do oglądania, że zakochałem się w nich po prostu patrząc na nie."

"I Patton, zapomniałem o Pattonie.
Tak, zgadzam się.
To jakby czysta paleta w tym sensie, że nie ma zbyt wielu wyrazu wynikającego z projektu postaci, daje to dużą swobodę w tworzeniu ich takimi, jakimi chcesz, i dobrze się przy tym bawić."

"Wszyscy są naprawdę wyjątkowi i bardzo specyficzni pod względem tego, jak są napisani.
A scenariusze są tak dobre.
Naprawdę dobre."

"Myślę, że droga, którą musieliśmy przebyć jako aktorzy, była dla nas bardzo łatwa.
Tak.
Świetnie.
Muszę przyznać, że byłem tym naprawdę mile zaskoczony bo oczywiście, jak wcześniej powiedziałeś, Elijah, jest skierowany do młodszej widowni i to jest całkowicie w porządku."

"To oczywiście właśnie tam odniósł ogromny sukces.
Ale serial jest całkiem – jest naprawdę świetnie napisany, no wiesz, i naprawdę się wyróżnia.
Też chciałem zapytać, jeśli chodzi o przechwytywanie ruchu albo głosów, to jak to wyglądało?
Czy pracowaliście osobno?
Czy mieliście okazję dzielić kabinę w którymś momencie?
I jak myślisz, czy miało to jakiś wpływ na występy?
Ja byłem osobno."

"Nagrywałeś kogoś, Elijah?
Ja też byłem osobno.
Tak, byłem osobno.
Wiesz, co jest zabawne?
Myślę, że od czasu pandemii nagrałem więcej sesji lektorskich sam, niż zwykle."

"Ale myślę, że kiedy dobierali obsadę – ta obsada jest niesamowita.
Brzmi to tak, jakbyśmy byli wszyscy razem.
Naprawdę tak jest.
I nie sądzę, żeby ktokolwiek z nas był."

"Nie, nie sądzę.
To znaczy, to jest – niestety, jednym z aspektów pracy lektora jest to, że wasze harmonogramy niekoniecznie muszą się pokrywać, bo każdy może nagrywać osobno."

"Więc chyba że naprawdę chcą się upewnić, że uchwycą pewną dynamikę między wszystkimi w pomieszczeniu, co oczywiście zdarza się od czasu do czasu, to często robimy to sami."

"Tak.
Czy wydaje ci się, że kiedy to nagrywasz, to jest coś, co musisz sobie wyobrazić dynamikę tego, co się mówi?
I jak wygląda ten proces, jak sądzę, w studiu nagraniowym?
Cóż, mamy świetnych reżyserów castingu, którzy w większości przypadków czytają z nami i są – myślę, że wielu z nich to aktorzy albo byli aktorami, bo dają nam wiele kiedy jesteś w kabinie."

"A potem, jako aktor, w pewnym momencie, po tylu latach jak ja i Elijah to robimy, słyszysz muzykę.
Na przykład, jak czytasz scenariusz, możesz stwierdzić, jak ktoś – zwłaszcza jeśli wiesz, kim jest ten drugi aktor, możesz niemal przewidzieć, jak prawdopodobnie to zagrze, i po prostu reagujesz tak, jakbyś to słyszał w głowie w trakcie pracy."

"Tak, dobrze powiedziane, dobrze powiedziane.
I czasami, w zależności od tego, gdzie jesteśmy w trakcie tego procesu, nagrają trochę innych członków obsady, więc dostaniemy małe fragmenty."

"Odtworzą to.
Co też pomaga.
Tak.
W serialu świetnie się sprawiliście, Orange i Green.
Czy w którymś momencie kusiło cię, albo czy skusiłoby cię zamienić się rolami po obejrzeniu wszystkich pozostałych członków załogi i ich działania?
Czy był jakiś moment, w którym rozważaliście zamianę z kimś innym?
Może ktoś chciałby być Doktorem, tak mi się wydaje."

"Cóż, wszyscy myśleli o Doktorze.
Wszyscy uważali, że Doktor jest po prostu wspaniały.
Wszyscy chcieli być Doktorem.
Ale myślę, że w każdym odcinku był moment, kiedy żałowałem, że nie mam takiego talentu jak ktoś inny."

"Wiesz, są pewne rzeczy, które robią moi koledzy z obsady które są tak dziwne, cudowne i zabawne że pomyślałem sobie: „O rany, nie wpadłem na to, cholera, Wayne Knight”.
Wiesz, o co mi chodzi?
Po prostu tak sobie myślę."

"Albo o Wilsonie.
To po prostu szalone.
Tak.
To naprawdę niesamowita grupa ludzi.
Tak, mieliśmy szczęście."

"Naprawdę mieliśmy.
I nie będę zdradzał żadnych szczegółów.
Ale gdybyście teoretycznie, hipotetycznie przeżyli do końca sezonu, bo to przecież Among Us, to ludzie naprawdę giną."

"Czy rozważylibyście potencjalny drugi sezon Among Us może kiedyś w przyszłości?
Tak.
Bardzo bym chciał.
Jestem wielkim fanem Owena Dennisa, który to stworzył."

"Infinity Train jest niesamowite.
Jego praca jest naprawdę niezwykła.
I po prostu chcemy dalej z nim współpracować.
Tak."

"To genialny scenarzysta i twórca.
I ma świetną wizję.
I na pewno ma pomysł, jak to kontynuować.
Więc jeśli tak się stanie, chętnie bym się przyłączył."

"Nie wiedziałem o tym.
Ma pomysł, jak moglibyśmy to kontynuować.
Ma pomysł.
Jego pomysł, nie sądzę, żeby to było jakieś spoilery, polega po prostu na zresetowaniu tego."

"I to jest coś innego.
I zacząć od nowa.
Po prostu inny scenariusz.
Uwielbiam to.
To niezbędne."

"Tak.
To coś nowego.
To jak deja vu.
Tak.
Uwielbiam to."

"Genialne.
Genialne.
Właściwie to jutro rozmawiam z Owenem, więc mogę go o to zapytać.
Proszę, zrób to.
Mogę cię w to wciągnąć, Elijah."

"Mogę powiedzieć: „Och, Elijah mi powiedział, wiesz”.
I Alex, powiedz mu, że oboje chcemy wrócić, jeśli on też chce.
Tak.
Przekażę."

"Na pewno was przez to przeprowadzę.
Nie martw się.
Wprowadzę was tam.
Zrobię, co w mojej mocy.
Dzięki."

"Było super, chłopaki.
Bardzo wam dziękuję.
Miło cię poznać.
Nie ma za co.
W porządku."

"Miło cię poznać.
Pa.
Pa.
Pa.
Pa."

"Pa.
Pa.
Pa.
Pa.
Pa."

"Pa.
Pa.
Pa.
Pa.
Pa."

"Pa.
Pa.
Pa.
Pa.
Pa."

"Pa.
Pa.
Pa.
Pa.
Pa."

"Pa.
Pa.
Pa.
Pa.
Pa."

Wywiady

Więcej

Video

Więcej

Zwiastuny filmów

Więcej

Zwiastuny

Więcej

Wydarzenia

Więcej