Agencja The Pinkerton National Detective została założona w 1850 roku w Chicago i odegrała fundamentalną rolę w oswajaniu Dzikiego Zachodu, szczególnie dzięki bliskiej współpracy z rządem USA w ściganiu niesławnego Jesse'ego Jamesa, Butcha Cassidy'ego czy Black Barta. Rockstar wykorzystał wizerunek agencji w grze Red Dead Redemption 2, gdzie ta poluje na gang Van Der Linde, dlatego też organizacja zażądała opłaty.
Jak donosi serwis The Verge, Take-Two Interactive, wydawca gier i właściciel Rockstara, otrzymał list w sprawie postaci Andrewa Miltona i Edgara Rossa. Pinkerton żąda usunięcia bohaterów lub uiszczenia opłaty.
Take-Two posiada jednak dwa asy w rękawie. Po pierwsze, firma zauważa, że Agencja Pinkerton National Detective od dawna jest źródłem inspiracji w literaturze, kinematografii i różnych dziełach kultury. Po drugie, przypomina także o "ugruntowanych zasadach Pierwszej Poprawki", które zwalniają dzieła fikcji z ustawodawstwa dotyczącego znaków towarowych.