Wczoraj wieczorem George R.R. Martin opublikował wpis na swoim blogu "Not a Blog" zatytułowany "Beware the Butterflies". W tym poście zrobił coś, czego nigdy wcześniej nie zrobił - skrytykował pracę Ryana Condala i HBO za ich adaptację House of the Dragon.
Podsumowując, wpis na blogu Martina (który został już usunięty, ale link do webarchive można sprawdzić tutaj) nakreśla jeden kluczowy problem, który wydaje się, że miał z drugim sezonem House of the Dragon, a jest on w dużej mierze związany z Blood & Cheese.
Martin uważa, że pierwsze dwa odcinki serialu są "dobrze napisane, dobrze wyreżyserowane, mocno zagrane". Uważa jednak, że segment Blood & Cheese wskazuje na szerszy problem w serialu, ponieważ wycina pewne elementy Fire & Blood pozornie bez powodu.
Martin uważa, że brak postaci Maelora w serialu powoduje efekt motyla, polegający na przegapieniu tragicznego momentu, który jest w książkach, co powoduje samobójstwo innej postaci. To samobójstwo nadal się zdarza, według Martina, ale bez żadnego właściwego uzasadnienia. Jak wspomniano, blog został od tego czasu usunięty, prawdopodobnie z powodu ogniska, które ma miejsce w HBO, lub dlatego, że Martin uważał, że mówił zbyt ostro, ale to straszne spojrzenie na House of the Dragon, aby twórca materiału źródłowego zajął się tym w taki sposób. Nawet w ferworze 8. sezonu Gry o tron Martin nie stanął tak odważnie w obronie swojej pracy.
