Wielu ludzi zareagowało z rozczarowaniem, gdy w 2023 roku wyszło na jaw, że Nintendo zastąpi Charlesa Martineta jako aktora głosowego Mario i kilku innych mieszkańców Mushroom Kingdom. Po twórcy Mario, Shigeru Miyamoto, to prawdopodobnie Martinet miał największy wpływ na kształtowanie Mario, którego znamy i kochamy dzięki swoim wybuchom i klasycznym wyrazom twarzy.
Osobą, która bardzo szanuje wkład Martineta, jest Kevin Afghani. To imię może nie jest jeszcze dobrze znane, ale od Super Mario Bros. Wonder jest następcą Martineta i tym samym głosem Mario w grach. W wywiadzie dla USA Today opowiada o tym, jak postrzega wkład swojego poprzednika:
"Słuchaj, Charles, dla mnie to JEST Mario. Stworzył coś tak niewiarygodnie ikonicznego. I zrobił to tak mistrzowsko. Jeśli nie byłem zdenerwowany, to byłem złym człowiekiem.
"Jestem drugim facetem, który robi Mario. Charles to TEN facet. Jest niewiarygodny szacunek dla Charlesa. On jest niesamowity."
I to jest coś, z czym prawdopodobnie większość z nas się zgadza. Obecnie Charles Martinet często pojawia się na różnych targach i podobnych wydarzeniach, więc dla tych, którzy chcą usłyszeć oryginalny głos Mario, wciąż jest taka możliwość.
