[AKTUALIZACJA 17.07.2020] Jak zwrócił nam uwagę czytelnik, pętla miałaby budzić skojarzenia ze sznurem szubienicznym znalezionym jakiś czas temu w garażu Bubby Wallace'a, afroamerykańskiego kierowcy serii NASCAR. Choć śledztwo wykazało, że pętla wisiała w garażu od października ubiegłego roku i nie była aktem rasizmu, Blizzard najpewniej postanowił zastąpić symbol, by uniknąć nieprzyjemnych powiązań.
Poniżej znajduje się oryginalna treść wiadomości.
W najnowszej aktualizacji do shootera Blizzarda - Overwatch zastąpiono jeden z dostępnych sprayów należących do McCree. Chodzi o sznur z pętlą, którego miejsce zajęła podkowa z wyrytym napisem ,,bad luck''.
Gracze naturalnie przy takiej zmianie doszukują się związku z ostatnimi wydarzeniami na świecie czy w środowisku gier wideo. Może ona mieć powody wśród samobójstw graczy i streamerów, gdzie dwa tygodnie temu samobójstwo popełnił właśnie Reckful, znany z gry w World of Warcraft streamer.
Inni z kolei szukają odpowiedzi w protestach Black Lives Matter, jakoby pętla miała kojarzyć się z morderstwami czarnoskórych w latach od 1880 do 1940, czyli w czasach segregacji rasowej w Stanach Zjednoczonych.
W 2019 roku dla przykładu z gry Fortnite zniknął pokój z wiszącą w nim liną, która jasno przedstawiała scenę samobójstwa, jako że pod nią znajdowało się jeszcze powalone krzesło. O ile to może mieć spore uzasadnienie w takiej grze jak ta, o tyle przy Overwatch gracze nie kryją zdziwienia. Są zdania, że jeśli chodzi tutaj o rasizm, to fakt, że walczy się z brutalnością policji, a usuwa pętlę z gry wideo, bo przypisało się jej wydumany kontekst, jest co najmniej absurdalny.
