Jasne jest, że istnieją doświadczenia, które można nazwać "uniwersalnie przerażającymi", i to jest część globalnej kultury, która rozprzestrzeniła się najpierw przez czytanie, a później przez kino. Niewielu ludzi jest tak wykwalifikowanych, by mówić o gatunku horroru – zarówno jako pisarz, jak i scenarzysta – jak Grady Hendrix, którego mieliśmy okazję przeprowadzić wywiad na 15. Festiwalu Horroru, Fantasy i Science-Fiction Celsius 232 w Avilés w Hiszpanii. Pełny wywiad z napisami lokalnymi możesz obejrzeć poniżej.
Ale skąd mogłaby się wziąć historia taka jak Czarostwo dla Zbłąkanych Dziewczyn, tak by stała się horrorem działającym na całym świecie, mimo że fabuła koncentruje się na kulturze i tradycji amerykańskiej? Odpowiedź, jak wyjaśnia Hendrix, tkwi w doświadczeniach jego własnej rodziny.
"To było coś bardzo osobistego. Odkryłem, że niektórzy z moich krewnych zostali odesłani, gdy byli nastolatkami, i nikt o tym nie wiedział aż do 50 czy 60 lat później. Więc zacząłem myśleć, że jest w tym jakaś historia. Im więcej się dowiadywałem, tym bardziej uświadamiałem sobie, że jest tam świetna historia."
Jednak to osobiste doświadczenie nie jest odosobnionym przypadkiem, ponieważ – jak sam autor zauważa – podobne doświadczenia wydarzyły się także w innych częściach świata.
"Myślę, że to zdarzyło się w wielu krajach. Ktoś powiedział mi, że to wydarzyło się w Hiszpanii. To zdarzyło się w Irlandii. W pewnym stopniu zdarzyło się to w Wielkiej Brytanii.
"Ale myślę też, że nawet jeśli nie masz tej samej historii, rozumiesz to samo uczucie. Na całym świecie, w każdym kraju i od niepamiętnych czasów, samotne matki były nienawidzone. To jest uniwersalne; To bardzo prawda. Samotne matki mogą być przedstawiane jako coś, czego należy nienawidzić, albo jako postrach w opowieściach."
Witchcraft for Wayward Girls opowiada o nastolatce o imieniu Fern, która po zajściu w ciążę zostaje wysłana do odizolowanego zakładu, by potajemnie urodzić i przekazać swoje dzieci. Rozmawialiśmy o tej książce i wielu innych tematach – takich jak horror w kinie – w wywiadzie z Gradym Hendrixem, który znajdziesz powyżej.