Podobnie jak jego poprzednik, Hades II został wydany we wczesnym dostępie i chociaż widzieliśmy już wiele z gry, Supergiant nieustannie zapewniał nas, że ich praca jest daleka od zakończenia. Teraz mamy pierwszą dużą aktualizację zawartości w Aktualizacji Olimpijskiej.
Aktualizacja jest instalowana bezpłatnie wraz z Hades II, jeśli już ją posiadasz. Na drodze do Olimpu pojawia się nowy boss, ponieważ Promotheus (głosu użyczył mu Ben Starr) zablokuje ci drogę do pomocy bogom. Ma też nową broń, za pomocą której możesz walczyć z nowym ognistym wrogiem, ponieważ nadeszła ostatnia Nocna Broń, Xinth, Płaszcz.
Dodano dwa nowe zwierzęce chowańce, dodatkowych sojuszników, dekoracje dla obozu na Rozdrożu i 2 500 linii dialogowych. Jest więcej do odkrycia niż wcześniej, a to dopiero pierwszy krok. Według Supergianta, na trasie do Olimpu jest jeszcze nowy region do dodania, a także kilka innych niespodzianek, które będziemy musieli odkryć, gdy pojawi się więcej zawartości. Kolejna duża aktualizacja zaplanowana jest na początek 2025 roku i nie będzie ostatnią aktualizacją zawartości, która pojawi się w grze.