Metal Gear Solid Δ: Snake Eater to prawie 1:1 odtworzenie oryginalnej gry Hideo Kojimy, z tą samą mapą, tą samą historią, a nawet tym samym aktorstwem głosowym. Pojawią się jednak nowe głosy z głównej obsady, według aktora, który potwierdził na Twitterze, że nagrali nowe kwestie.
Po pierwsze, był to aktor Jim Piddock, który użyczył głosu Majorowi Zero i potwierdził, że "są na pokładzie". "Nowe nagranie z oryginałem. Jestem Wielkim Zero i zawsze nim będę. I tak w kółko.
Odpowiedział użytkownikowi, potwierdzając, że Lori Alan, która użyczyła głosu The Bossowi, również powróciła (dzięki, GamingBolt).
Nieco rozczarowującą wiadomością jest to, że to potwierdzenie prawdopodobnie kontekstualizuje plotkę, że David Hayter wrócił do gry Snake'a, co sugerował na swoich kanałach medialnych, a wielu fanów założyło, że mówił o przyszłym projekcie, biorąc pod uwagę, że remake będzie w większości wykorzystywał stare nagrania głosowe.
W każdym razie to dobra wiadomość, że oryginalna obsada powraca 20 lat później, nawet jeśli to tylko na kilka linijek. Metal Gear Solid Δ: Snake Eater ukaże się w przyszłym roku.