Można by pomyśleć, że irlandzki aktor będzie w stanie wygłosić odpowiedni i wiarygodny irlandzki akcent, ale w przypadku Pierce'a Brosnana w serialu dramatycznym Paramount+ MobLand nie jest to rzeczywistość. Była gwiazda James Bond i Mamma Mia była przedmiotem krytyki ze względu na swój niezwykły i dziwaczny akcent, który zszokował wielu, ponieważ naturalnie mówi z irlandzkim akcentem.
Jeśli chodzi o to, co poszło nie tak, widząc Brosnana z tak osobliwym akcentem, niedawno rozmawiał z magazynem Radio Times, gdzie zauważył, że musiał zrobić wszystko, co w jego mocy, ponieważ jego naturalny akcent nie był wystarczająco silny, aby zagrać patriarchę zbrodni Conrada Harrigana.
"Mój własny akcent jest bardzo miękki. Akcent Conrada jest oddalony ode mnie o milion mil. Powiedziałem [mojemu trenerowi dialektu], że potrzebuję akcentu Kerry'ego, więc podał mi imię mężczyzny, a ja wygooglowałem tego faceta i to było to. To był akcent Kerry'ego. A więc po prostu dałem z siebie wszystko".
Pytanie brzmi teraz, czy Brosnan zmieni akcent Conrada w którymś z przyszłych odcinków, zakładając, że MobLand doczeka się odnowienia na drugi sezon, w co jeszcze nie został wtajemniczony, pomimo silnych wyników oglądalności na otwarciu.