Prawda jest taka, że nikt nie był naprawdę szczęśliwy, gdy George Lucas wypuścił swoje zaktualizowane wersje oryginalnej trylogii. Nagle chata Jabba miała zupełnie inny wygląd, Han Solo nauczył się skakać w pozycji siedzącej, aby uniknąć strzałów z blasterów, a Mos Eisley wyglądało jak z pokazu America's Got Talent.
Dodał, że nowe efekty specjalne również mocno kolidowały z oryginalnymi filmami. Fani błagali go i błagali, aby przywrócił filmy do ich pierwotnego stanu, ale Lucas odmówił i arogancko powiedział w wywiadzie na ten temat:
"To, co ostatecznie staje się ważne w moim umyśle, to to, jak będzie wyglądała wersja na DVD, ponieważ to jest to, co wszyscy zapamiętają. Inne wersje znikną. Nawet 35 milionów taśm z "Gwiezdnymi Wojnami" nie przetrwa dłużej niż 30 czy 40 lat.
"Za sto lat jedyną wersją filmu, którą ktokolwiek zapamięta, będzie wersja DVD [Edycji Specjalnej]".
Wygląda jednak na to, że Lucas nie będzie miał tutaj ostatniego słowa. Kotaku donosi, że do internetu trafiło kilka wycieków wideo i zdjęć z mocno odświeżonej wersji oryginalnego filmu Gwiezdne wojny: Nowa nadzieja z 1977 roku. Ponadto krąży mnóstwo plotek, że właśnie taka wersja jest w drodze. A jest jeszcze lepiej:
"Informacje, które wyciekły, twierdzą, że te renowacje są wykonywane prawidłowo, przy użyciu oryginalnych negatywów filmowych i z wysiłkiem zachowania ziarnistości i gradacji kolorów. Nie wygląda na to, aby było to szybkie skalowanie AI do 4K, jakie widzieliśmy w ostatnich latach".
Poza niechlujną premierą w 2006 roku, wersje te są niedostępne od połowy lat 90. i sądzimy, że wielu fanów Gwiezdnych Wojen byłoby wdzięcznych Disneyowi, gdyby ponownie wprowadzili filmy - nawet jeśli tylko Nową nadzieję - tak, jak powinny być (według fanów, czyli... Lucas, jak wiemy, uważa, że numery muzyczne w pałacu Jabby i krzyczący Darth Vader w Powrocie Jedi są tym, co naprawdę podnosi filmy na duchu).
Chociaż jest to niepotwierdzona informacja, wiemy, że Gwiezdne Wojny zostaną ponownie wydane w kinach na 50. rocznicę filmu w 1977 roku i wygląda na to, że zobaczymy oryginalną wersję.
Co myślisz o tym i o tym, że zmiany Lucasa mogą zostać odwrócone?
Przepraszam Greedo, Han zaraz znowu strzeli pierwszy.
