Skip to main content
Wiadomości

The Witcher 3: Wild Hunt właśnie dostał nową aktualizację

Poradził sobie z wieloma problemami ze stabilnością, błędami i wydajnością.
Ben Lyons Senior Editor 3 lutego 2023

Minęło około sześciu tygodni, odkąd CD Projekt Red wypuścił edycję The Witcher 3: Wild Hunt nowej generacji, dzięki czemu gracze mogą przeżyć uznaną przygodę Geralt of Rivia's w wyższych rozdzielczościach i przy wyższej liczbie klatek na sekundę na PS5 i Xbox Series konsole. W tym celu deweloper wydał aktualizację gry, aby rozwiązać kilka problemów ze stabilnością i wydajnością nękających grę, a także zbiór błędów.

Ta aktualizacja, znana jako Patch 4.01, dotyczy również wersji gry na PC, a jeśli chodzi o to, co robi, możesz zobaczyć listę poprawek poniżej:

SPECYFICZNE DLA KOMPUTERA

  • Usunięto problem, który powodował, że ustawienie Odbicia przestrzeni ekranu nie działało na komputerze, mimo że było włączone. Gracze, którzy wcześniej ustawili ustawienie SSR na wysokie, mogą zauważyć wpływ na wydajność.
  • Dodano nowy tryb wydajności dla globalnego oświetlenia opartego na ray tracingu, który może być przełączany przez graczy ze zgodnym sprzętem. Poprawia liczbę klatek na sekundę, przedkładając wydajność nad zasięg i precyzję.

SPECYFICZNE DLA KONSOLI

  • Usunięto błąd, który powodował, że konsole mogły tworzyć większą liczbę zapisów niż ustalony limit, co powodowało różne problemy z zapisywaniem gry lub resetowaniem ustawień użytkownika.
  • Ulepszona jakość odbić przestrzeni ekranu na konsolach nowej generacji.
  • Zoptymalizowane globalne oświetlenie oparte na ray tracingu na konsolach nowej generacji w celu zwiększenia wydajności trybu śledzenia promieni.

QUESTS & GAMEPLAY - Dostępne na wszystkich platformach

  • Przygotowania do bitwy – naprawiono błąd, który powodował, że interakcja z Avallac'h podczas realizacji celu "Niech Avallac'h wie, że wszystko jest gotowe".
  • Sprawy rodzinne - Naprawiono błąd, który mógł powodować zawieszanie się gry podczas przejścia do Ciri's Story: Out of the Shadows podczas rozmowy z Krwawym Baronem.
  • Gambit króla - Naprawiono błąd, na skutek którego udział w walce na pięści z drugim Vildkaarlem mógł być niemożliwy z powodu niewidzialnej przeszkody.
  • Wine Wars: Belgaard - Dodano retrofiks do błędu, który naprawiliśmy w wersji 4.00, zgodnie z którym zadanie nie mogło zostać ukończone, jeśli gracz zniszczył jedno z wymaganych gniazd potworów podczas eksploracji.
  • Niebezpieczna gra - Zbroja w pokoju Cezara powinna teraz zmienić swój wygląd, gdy włączona zostanie alternatywna zbroja Nilfgaardu.
  • Axii Puppet - Zwiększono zdrowie i obrażenia zadawane przez marionetkę.
  • Mutacja Adrenaline Rush powinna teraz działać zgodnie z jej opisem.
  • Różne drobne poprawki do questów i przerywników filmowych.

LOCALIZATION - Dostępne na wszystkich platformach

  • Naprawiono różne problemy z arabską lokalizacją.
  • Dodano zlokalizowane wersje piosenki Orianny "Lullaby of Woe" w języku koreańskim i chińskim uproszczonym.
  • Dostosowano animację synchronizacji warg Priscilli, aby pasowała do jej głosu w języku chińskim uproszczonym podczas piosenki "The Wolven Storm".

Należy wiedzieć, że wprowadzono kilka innych zmian, które są uważane za tak małe, że tym razem nie znalazły się w notatkach aktualizacji .

Senior Editor Ben was a Senior Editor at Gamereactor UK. When he wasn’t writing, editing or filming for Gamereactor, he could usually be found playing an FPS or getting lost in a sprawling RPG.
Pełny profil Autor Gamereactor od October 2020 · 16,017 opublikowanych artykułów
Dlaczego warto ufać Gamereactor
23 Wydania Każde z własną redakcją i własnymi ocenami.
1998 Publikujemy od Niezależni właściciele przez cały ten czas.
100% Z własnego doświadczenia Pisane po czasie spędzonym z grą, nigdy z materiałów prasowych.
1–10 Ocena sieci Ocena każdego wydania, uśredniona i pokazana.