The Departed przyniósł Martinowi Scorsese swojego jedynego Oscara dla najlepszego reżysera, a także wygrał najlepszy film i najlepszy scenariusz adaptowany. W rolach głównych Jack Nicholson, Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Mark Wahlberg i inni, skupiał się na tajnym i szpiegu mafii pracującym w policji.
Podczas gdy film jako samodzielna wersja spotkał się z wieloma pochwałami ze strony krytyków i widzów, ludzie z Warner Bros. nie byli szczególnie zadowoleni, ponieważ chcieli, aby The Departed był początkiem franczyzy. Scorsese przypomniał sobie, jak szefowie studia próbowali rozszerzyć historię poza jej naturalne zakończenie.
W rozmowie z GQ powiedział: "To, czego chcieli, to franczyza. Nie chodziło o kwestię moralną osoby żyjącej lub umierającej". Wspominał, jak na pokazach testowych filmowcy wychodzili bardzo zadowoleni, podczas gdy szefowie studia nie byli tak zachwyceni. "Chłopaki ze studia wyszli i byli bardzo smutni, ponieważ po prostu nie chcieli tego filmu. Chcieli franczyzy. Co oznacza: nie mogę już tu pracować".
Scorsese jest znanym przeciwnikiem franczyz, a mianowicie filmów o superbohaterach, które widzieliśmy zaśmiecające kasę przez ostatnie 15 lat. Czy uważasz, że ma rację, unikając wszystkiego, co związane z franczyzą?
