Najbardziej zaskakujące ogłoszenie transmisji Capcom Tokyo Game Show 2025 nie było spowodowane dużym nowym ogłoszeniem, które przyćmiło resztę ogłoszeń cyfrowego wydarzenia, ale wręcz przeciwnie. Po raz pierwszy w swojej długiej historii gra z serii Ace Attorney zostanie zlokalizowana na nowe języki, których nigdy wcześniej nie widziano w serii, a mianowicie portugalski (brazylijski) i hiszpański (łaciński).
W szczególności ta aktualizacja językowa pojawi się w dużej łatce dla Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy w dniu 19 listopada. Aktualizacja będzie również zawierać inne ulepszenia jakości życia, w tym funkcję wyboru odcinków, tryb galerii, opcję autoodtwarzania i ulepszony interfejs użytkownika w fazie testów.
Miejmy nadzieję, że oznacza to, że Capcom planuje ponownie wydać inne tytuły i kompilacje z płodnej serii z nowymi pakietami językowymi, otwierając ją dla znacznie szerszej publiczności, która czekała latami, aby ją wypróbować.