Skip to main content
Recenzje Dragon Quest I & II HD-2D Remake

Dragon Quest I & II HD-2D Remake

Square Enix powraca rok później, aby ukończyć swoją pierwszą trylogię Dragon Quest i wygląda na to, że ma w zanadrzu kolejny świąteczny hit.
Alberto Garrido 29 października 2025

Nie minął nawet rok, kiedy Square Enix zaskoczył świat wydaniem Dragon Quest III HD-2D Remake, który chronologicznie uważany jest za pierwszy tytuł w narracji serii i pierwszy rozdział w tak zwanym Erdrick Trilogy. Byłem tam i byłem pełen pochwał dla technicznego, narracyjnego, wizualnego i dźwiękowego cudu, na który się natknąłem, a na który miałem bardzo niewiele zastrzeżeń w mojej recenzji.

Nie byłem odosobnionym fanem, a gra stała się takim bestsellerem, że w niecałe sześć tygodni stała się najlepiej sprzedającą się grą 2024 roku w Japonii i przekroczyła wszystkie oczekiwania Square Enix na rok fiskalny. W rzeczywistości ten DQIII HD-2D Remake uratował sytuację. A teraz przyjeżdżają, aby zrobić to znowu.

Główną wadą, a zarazem największym atutem, jaki ma ten Dragon Quest I & II HD-2D Remake (będę o tym mówił w liczbie pojedynczej, chociaż ta kompilacja obejmuje dwie pierwsze Dragon Quest gry) jest to, że jest całkowicie ciągły w stosunku do poprzedniego tytułu i oferuje te same ulepszenia pod względem animacji wrogów, ataki, sprite'y NPC, czy efekty na etapie, na którym się poruszamy. Jeśli graliście w DQIII (i zarówno ja, jak i producent Masaaki Hayasaka zalecamy, abyście to zrobili przed zagłębieniem się w tę grę), wszystko będzie znajome, ale jest kilka nowych niuansów i jest więcej zawartości.

Ponownie, jak powiedziałem w zeszłym roku, te tytuły, które pojawią się w Europie, to przede wszystkim dług, który trwał zbyt długo, zanim został właściwie spłacony. Owszem, Amerykanie dostali Dragon Warrior w 1989 roku, ale pierwszy Dragon Quest robił furorę w Japonii już od trzech lat i nigdy nie miał okazji zaistnieć na naszych konsolach. A porównując oryginalną rozgrywkę z tą zupełnie nową wersją, teraz boli mniej, gdy jej brakuje.

Jest rzeczą oczywistą, że praca nad Dragon Quest I była znacznie bardziej skomplikowana, ponieważ oryginał był... cóż, oryginalny JRPG. Tylko kilka 8-bitowych animowanych sprite'ów, w których ledwo można odróżnić górę od zamku. Potwory zostały unieruchomione na ekranie, postać poruszała się w siatkach... A jednak wciąż można było poczuć zanurzenie w prawdziwej misji ratowania świata przed złem. Dragon Quest I HD-2D Remake przekształcił królestwo Tantegel od podstaw, z dolinami, pustyniami, miastami, które wydają się żywe, a także po raz kolejny szczyci się jednym z najlepszych odwzorowań wody w grze wideo. Jest to znacznie mniejszy tytuł niż późniejsze odsłony serii, ale jest też najprostszy, dlatego przyznaję, że podobało mi się ukończenie przygody solowego bohatera DQI w około 12 godzin.

W Dragon Quest I HD-2D Remake wcielasz się w potomka Erdrick, którego misją jest powstrzymanie zła Dragonlord i uratowanie księżniczki królestwa. Jest to podróż w pojedynkę, więc musisz zmienić swoje podejście do bitew i znacznie lepiej zarządzać swoją maną (MP) i przedmiotami, zwłaszcza przedmiotami leczącymi. Musisz także uważniej obserwować sprzęt, który nosisz i upewnić się, że jesteś na bieżąco, eksplorując i szukając skrzyń w świecie lub w lochach, albo kupując sprzęt od kupców w miastach. Poza grafiką i niezbędnymi ulepszeniami jakości życia, takimi jak możliwość regulowania szybkości walki, wyzwanie w postaci mini medali zostało teraz dodane również tutaj, i to w drugiej odsłonie. Jest też arena walki i, co być może najważniejsze dla budowy trylogii, nowe przerywniki filmowe, w których ta historia łączy się z Dragon Quest III HD-2D Remake.

I nie martw się, jeśli zgubisz się w dowolnym momencie lub pominiesz ważne rozmowy, ponieważ menu ma opcję pomocy ze wskazówkami, gdzie kontynuować eksplorację. Nie myśl o tym jako o przewodniku krok po kroku, ale raczej o niejasnych zwrotach, które próbują sprowadzić Cię z powrotem lub przypomnieć o tym, co robiłeś.

Dragon Quest II HD-2D Remake to, po raz kolejny, duże słowo. Mówimy o znacznie głębszej grze, w której istnieje już koncepcja "drużyny" bohaterów wraz z odpowiednimi klasami postaci, które musisz awansować i wyposażyć w równowagę, aby sprostać wyzwaniu. Przyznaję, że przygoda w pojedynkę była dla mnie bardziej stymulująca, ze względu na to, jak bardzo się czułem, ale koniec końców to jest Dragon Quest i wiedziałem, w co się pakuję. Dragon Quest II HD-2D Remake dodaje więcej treści, skrzyń i dialogów do swojej historii (zarówno z angielskim, jak i japońskim dubbingiem), a jako dodatkowy bonus do swojej wersji dodaje zupełnie nowy obszar drugorzędny o nazwie Seafloor, w którym eksplorujemy podwodne głębiny (wydaje się to prawie jak hołd dla wizyty w Gyojin Island z anime One Piece ), a także nową grywalną postać, którą można dodać do drużyny, Princess Cannock, która w oryginalnej wersji była NPC, z dodaną nową linią fabularną.

Przyszedłem z bardzo dużymi oczekiwaniami i byłem zadowolony z tego, co znalazłem. Square Enix znalazło złoty środek, aby przedstawić swoją ukochaną serię zarówno nowicjuszom, jak i graczom, którzy nigdy nie mieli okazji się nią cieszyć. I nie chcę kończyć mojej recenzji bez podkreślenia po raz kolejny absolutnego arcydzieła, jakim jest partytura Koichi Sugiyama, z kilkoma nowymi aranżacjami i w wykonaniu Tokyo Metropolitan Symphony. Dragon Quest I & II HD-2D Remake uzupełnia tylko to, co Dragon Quest III HD-2D Remake już ustanowiono rok temu, z taką samą doskonałością jak wtedy. Szczerze mówiąc, dopóki klasyczne odsłony serii będą wracać w ten sposób, nie spieszy mi się z Dragon Quest XII.

9
Wybitna na 10 · Gamereactor Polska
Plusy Więcej nowej zawartości. Nowe postacie. Ta sama wspaniała historia oraz wyjątkowa oprawa wizualna i dźwiękowa.
Minusy Postęp jest nadal bardzo mocno powiązany z doświadczeniem w rolnictwie.
Ocena sieci Średnia z 23 edycji Gamereactor
9,0 rozpiętość 8–9
Gamereactor Korea 9
Gamereactor 9
Gamereactor Danmark 9
Gamereactor Sverige 9
Gamereactor Norge 9
Gamereactor Suomi 8
Gamereactor Deutschland 9
Gamereactor España 9
Gamereactor France 9
Gamereactor Italia 9
Gamereactor Nederland 9
Gamereactor Portugal 9
Gamereactor Polska 9
Gamereactor Česko 9
Gamereactor Ελλάδα 9
Gamereactor Türkiye 9
Gamereactor 中国 9
Gamereactor 日本 9
Gamereactor Asia 9
Gamereactor Việt Nam 9
Gamereactor Philippines 9
Gamereactor România 9
Gamereactor عربي 9
Pełny profil 2,281 opublikowanych artykułów
9
Wybitna Ocena sieci z 23 edycji
Informacje o grze
Deweloper Square Enix
Wydawca Square Enix, Bandai Namco
Data wydania 30 października 2025
Gatunek RPG
Platformy
PC Nintendo Switch PS5 Xbox Series X
Dlaczego warto ufać Gamereactor
23 Wydania Każde z własną redakcją i własnymi ocenami.
1998 Publikujemy od Niezależni właściciele przez cały ten czas.
100% Z własnego doświadczenia Pisane po czasie spędzonym z grą, nigdy z materiałów prasowych.
1–10 Ocena sieci Ocena każdego wydania, uśredniona i pokazana.