Chociaż aktorzy głosowi często nie są zorientowani we wszystkich tajnikach tworzenia gier, czasami mogą pozwolić sobie na soczyste fragmenty informacji. Na przykład odtwórca roli Edwarda Kenwaya w Assassin's Creed IV wypowiedział się na temat potencjalnego remake'u, który możemy zobaczyć już wkrótce. Z drugiej strony, jest kilka mniej zachęcających aktualizacji na temat ulubionych projektów fanów.
Jennifer Hale, królowa aktorstwa głosowego wśród fanów gier i animacji, ujawniła niedawno, że nie wie, co się dzieje z Star Wars: Knights of the Old Republic Remake. W wywiadzie dla Buzzfeed Hale powiedział: "Jest bardzo stały napływ ludzi, którzy naprawdę kochają ten wszechświat. Ludzie ciągle pytają mnie o reboot lub sequel. Moja odpowiedź brzmi: "To powyżej mojej grupy zaszeregowania, ale z pewnością jestem podekscytowany tą możliwością!". "
Hale zagrała Bastilę Shan w Star Wars: Knights of the Old Republic, a następnie zagrała jej wnuczkę Satele Shan w Star Wars: The Old Republic MMO. Hale po prostu mógł nie zostać poproszony o powrót na nowe dialogi, biorąc pod uwagę, że remake Sabera będzie oparty na starym projekcie, ale jeśli remake KOTORa ma naprawdę zrzucić kajdany remastera, być może będzie musiał zrobić coś więcej niż dać nam odświeżoną oprawę wizualną. O ile w ogóle ma się ukazać.
